Przejdź do treści
EBD 2020
Your official city guide to Bydgoszcz
#visitbydgoszcz

Wyspa (Islander)

Gdzie?
Wyspa (Islander)

Czy wieloryby śpiewają? Czy mogą komunikować się z ludźmi? Ostatni mieszkańcy Kinnan muszą podjąć decyzję: zostać lub opuścić rodzinną wyspę. Czy znajdą porozumienie i uda im się przetrwać?
Piętnastoletnia Eilidh wpatruje się w morze i marzy o nowym życiu poza swoją samotną wyspą. Mit i rzeczywistość zderzają się, gdy przypływ sprowadza tajemniczą nieznajomą na jej plażę, w ten sposób zmieniając życie Eilidh na zawsze. Baśniowa opowieść porusza współczesne tematy, jednocześnie zachowując intymność dzięki urzekającej szkockiej muzyce tworzonej na żywo przez aktorki.
Katarzyna Domalewska i Julia Witulska kreują na scenie wiele postaci, jednocześnie tkając, budując i układając historię swoimi głosami za pomocą technologii pętli, co tworzy wyjątkowy krajobraz dla ucha i wyobraźni.
Autorem muzyki jest Finn Anderson, a oryginalnego libretta do musicalu Stewart Melton. Na język polski tekst przetłumaczyła Pola Sobaś-Mikołajczyk.
Spektakl skierowany jest do młodzieży, rekomendowany od 12 roku życia.
Muzyka i teksty piosenek: Finn Anderson
Libretto: Stewart Melton
Reżyseria pierwszej inscenizacji: Amy Draper
Przekład: Pola Sobaś-Mikołajczyk
Realizatorzy:
Reżyseria: Agnieszka Płoszajska
Kierownictwo muzyczne i przygotowanie wokalne: Hanna Woźniak
Scenografia, kostiumy, reżyseria światła: Mariusz Napierała
Projekcje video: Urszula Morga i Bartosz Mikołajczyk
Asystent reżysera: Julia Rzepecka
Inspicjent: Emilia Malczyk
Obsada:
Katarzyna Domalewska
Julia Witulska


______________________
Kalendarz wydarzeń
odbywających się w Bydgoszczy miej zawsze pod ręką dzięki aplikacji mobilnej (Android i iOS).
______________________
Informacje o wydarzeniach przesyłajcie na adres wydarzenia@visitbydgoszcz.pl
______________________
Bydgoskie Centrum Informacji nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek zmiany miejsc, godzin i dat wydarzeń. 

do góry

We use cookies to facilitate the use of our services. If you do not want cookies to be saved on your hard drive, change the settings of your browser.

I understand