FFA Animocje: Warsztaty dubbingu - dzień 1

Zapraszamy na pierwszy dzień warsztatów dubbingowych, które poprowadzą Katarzyna Chmara i Jędrzej Rochecki

Katarzyna Chmara

Katarzyna
Chmara - absolwentka wydziału aktorskiego Wyższej Szkoły Filmowej,
Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi. Głosem zaczęła pracować dość
wcześnie, jeszcze przed studiami była dziennikarzem radiowym w Radiu
Pomoże. Dotychczas zagrała w dziesięciu filmach (w tym zagranicznych),
dziesięciu przedstawieniach i kilku serialach. Współpracowała m.in. z
Krzysztofem Zanussim, Mirosławem Henkem i Jerzym Antczakiem. Pracowała i
pracuje jako nauczyciel - dzieci, młodzieży oraz osób dorosłych. Jej
przedstawienia w grupie wymyWammy, a także w łódzkiej grupie Impro Atak
przyciągają rzesze widzów. Każdy aktor pracuje głosem. Kasia jednak nie
tylko gra i nagrywa dubbingi, ale również śpiewa. Jej głos jest silny i
niepowtarzalny, choć pewnie nie tylko te atuty zdecydowały o przyznaniu
jej nagrody dla najlepszej wokalistki w Bydgoszczy.

Jędrzej Rochecki

Kompozytor
muzyki poważnej, filmowej i teatralnej. Reżyser dźwięku w filmie,
telewizji i multimediach. Pracuje w Miejskim Centrum Kultury, wykłada na
Akademii Muzycznej w Bydgoszczy, a także współpracuje z Impresaryjnym
Kujawsko-Pomorskim Teatrem Muzycznym w Toruniu. Znany bydgoskiej
publiczności jako akompaniator grupy teatru improwizowanego wymyWammy.
Realizuje ścieżki dźwiękowe oraz muzykę do filmów fabularnych,
animowanych i dokumentalnych.