IMPRODROM: International Impro Theaters Festival
Informacje od Organizatora:
W tym roku znany w Bydgoszczy festiwal teatrów improwizacji powraca z nową energią, formą i nowym organizatorem. Tegoroczna edycja jest przygotowywana i koordynowana przez Teatr Kameralny w Bydgoszczy i tam właśnie większość wydarzeń festiwalowych będzie miała miejsce. Współorganizatorem wydarzenia jest Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy. Dyrektorkami programowymi Festiwalu są improwizatorki z Teatru wymyWammy: Kasia i Alicja. Wsparcia finansowego udzieliło Miasto Bydgoszcz i Marszałek Województwa Kujawsko-Pomorskiego.
W tym roku zapraszamy widzów w terminie 1-4 maja na 10 spektakli w Teatrze Kameralnym, wydarzenia towarzyszące, warsztaty i imprezy w klubie festiwalowym El Jazz!
Do naszego miasta zaproszeni zostali wyśmienici improwizatorzy ze świata. Mamy reprezentantów z Czech, Kolumbii, Australii i Irlandii. W programie nie zabraknie wspaniałych polskich grup. Spektakle improwizowane będą po polsku i po angielsku.
Tak, improwizowane! Wszystkie przedstawienia tworzone będą na oczach widzów. Nigdy więcej się nie powtórzą... Na pewno nie zabranie emocji i humoru! Zapraszamy na festiwal pełen improwizacji, komedii, niespodzianek, utalentowanych twórców i śmiechu!
Pełen program Festiwalu prezentujemy poniżej.
01.05.2024
Scena Teatru Kameralnego / Main Stage of Kameralny Theatre
19:00-19:15 Otwarcie festiwalu / Opening of the Festival
19:15-20:15 MAIN CAST directed by Patti Stiles: Moments of Life (ENG)
Is a cross discipline show exploring the power of black and white photography as stimulus for improvised scenes. Engaging, uplifting, tender, joyous, surprising and revealing.
Created by Patti in 2011 as a way to explore stimulating the imagination of the improvisors through visual instead of auditory offers. The concept of using photos was inspired from an exploration with Jenny Lovell.
Moments of life has been performed in Australia, Italy, France, Portugal, Austria, Columbia and Reunion Island.
On the stage: Rama Nicholas, Órla Mc Govern, Dobrosława Bela, Magdalena Prochasek, Daniel Orrantia, Tomasz Marcinko, Vaclav Wortner
Klub Festiwalowy El Jazz Kręta 3
21:00-23:30 Impro Kwadrans / Quarter of Improv (PL/ENG) WSTĘP WOLNY
Zapraszamy na wieczór w Klubie Festiwalowym El Jazz, podczas którego w krótkich występach zapreznetuje się dla Was 8 wybranych przez nas grup impro! Będzie dynamicznie, śmiesznie i wyjątkowo!
Wystąpią: Szabłonka (PL), Teatr trzecie impro (PL), Ashprov (ENG), Walentynowicz i Jego Brat (PL), Cymbały (PL), Marian K (PL), CHONO impro (PL), Projekt Portal (PL)
02.05.2024
Scena Teatru Kameralnego / Main Stage of Kameralny Theatre
19:00- 20:00 Miejsce Komedii: Tarantino, czyli sex, śmiech i śmierć(PL)
Krwawy spektakl improwizowany w stylu Quentina Tarantino na deskach teatru? - To możliwe!
Tarantino, czyli seks, śmiech i śmierć to prześmieszna i krwawa komedia improwizowana w stylu Quentina Tarantino! Kultowe dialogi, krwawe porachunki, dzika namiętność, gangsterskie życie oraz śmiertelne ciosy i eksplozje śmiechu. Kto zada ostateczny cios? Jakie spory podzielą bohaterów tej historii? O tym zdecydujesz Ty! Wszystko powstanie na oczach publiczności i przy Twoim udziale.
Najlepsi krakowscy komicy grający komediowe spektakle improwizowane, opowiadają historie, zawiązują relacje, żonglują emocjami i doprowadzają do wybuchów śmiechu. Ich spektakle nie mają scenariusza, ale zapewniają przednią zabawę. Tworzą światy, w których publiczność ma wpływ na przebieg wydarzeń i w których przegląda się jak w lustrze.
20:15-21:00 Patti Stiles and Rama Nicholas duo: The Gorgon Sisters (ENG)
Embark on a voyage into mythology. A mystical world of oracles, witches, and warriors. Encounter schemers, skilled hunters, and bone-chilling monsters. Beware the goddesses of love, caretakers of the dead, troublemakers and badasses.
The Gorgon Sisters, stories where females are more than just the obstacle in a male heroes’ tale.
21:00-22:00 MAIN CAST directed by Vaclav Wortner: Metronome (ENG)
Music is the uncompromising metronome of this show. It moves the actors to paint the scene with their bodies, creating images, compositions, landscapes and environments. Whenever the music fades out, characters, plots, conversations, and stories emerge, inspired by the images we have seen before. But the metronome of our lives keeps on ticking and it eventually dissolves every story and drives us again into physical scene pictures, which later inspire new stories... such is the nature of life and The Metronome
On the stage: Órla Mc Govern, Dobrosława Bela, Magdalena Prochasek, Daniel Orrantia, Tomasz Marcinko
Klub Festiwalowy El Jazz Kręta 3
22:30-00:00 Impro jam (PL/ENG)
Wrzuć swoje imię do magicznej kuli i spróbuj swoich sił w dżemie, w którym zdarzyć się może naprawdę wszystko! Gdy wywołamy cię na scenę, twoim zadaniem będzie wylosować swoje przeznaczenie spośród 4 możliwości:
1. Gry! Ulubione, najpopularniejsze, te, które uznacie za najciekawsze.
2. Karteczki! Dwoje improwizatorów z kieszeniami pełnymi dziwacznych tekstów i scena tylko dla nich.
3. Szoty! U nas w postaci Scenek z Kapelusza.
4. Wyzwania! Zrodzone z naszych chorych wyobraźni spuszczonych ze smyczy.
Naprawdę nie możemy się doczekać waszych decyzji!
Aby cała zabawa mogła się odbyć, najpierw musimy zebrać pomysły do wymienionych wyżej kategorii. Chcesz współtworzyć nasz dżem? Wyślij swoje propozycje w poniższej ankiecie: https://forms.gle/S3eVBwC2myWJ5CBa6
Write down your name and put it into our magical sphere! Try yourself in improv jam where truly everything can happen! Once you’re on stage, you’ll have to choose your destiny from 4 possibilities:
1. Games! The favourites, most popular ones, those, you’ll find most interesting.
2. Pockets! Two improvisers fill them with cards full of weird phrases and perform a scene.
3. Shots! Here in Scenes From A Hat format.
4. Challenges! Born out of our sickest imaginations.
We truly can’t wait to see what you’ll choose!
We need to gather your ideas for our categories! Want to create this event with us? Send us your ideas here: https://forms.gle/S3eVBwC2myWJ5CBa6
03.05.2024
Scena Teatru Kameralnego / Main Stage of Kameralny Theatre
19:00-20:00 O!IMPRO: Jestem za, a nawet przeciw (PL)
Postawić wszystko na jedną kartę i powiedzieć szefowi, co się naprawdę o nim myśli? Pójść za głosem serca, rzucić wszystko i wyjechać w Bieszczady? Mielone klasyczne czy sojowe?
Kto jest za? Kto przeciw? Czy ktoś wstrzymuje się od głosu?
W tym spektaklu oddajemy stery w Wasze ręce! Przed rozpoczęciem spektaklu każdy otrzyma pakiet kolorowych kart do wielokrotnego głosowania. Waszymi głosami decydujecie o losach bohaterów, kształtując przebieg wydarzeń na scenie.
"Jestem za, a nawet przeciw" to komedia prawdziwie demokratyczna! Tu każdy głos jest ważny, każdy głos się liczy!
Grupa O! impro:
Magda, Kama, Michał i Janek to aktorski kwartet z Łodzi. Sztukę improwizacji zgłębiają od 2014 roku,a grupę O! impro założyli w październiku 2020 roku. Od tego czasu grają regularnie na scenie Teatru Małego w Łodzi. Ich komediowe spektakle cechuje obyczajowy charakter i różnorodność tworzonych przez nich postaci.
20:15-21:00 My kluci co spolu chodime: The Bohemian Tragedy (ENG)
Fancy a wild impromptu? Four completely unprepared actors. Absurd, surrealistic, improvised physical theatre. A spontaneous melange of scenes and images mingling with music and lights, flowing from abstraction to absurdity.
What happens when a Moravian actor, Australian circus performer, Slovakian mime, and Czech polyglot improv wizzkid meet? The boys who go out together are a mix of actors and performers with various backgrounds, ranging from classical drama theatre, dance, circus, and physical theatre. They met during freeform improv classes at the Academy of Performing Arts in Prague and have been performing ever since. With the main purpose of exploring essentially total and utter free theatre improvisation without any structures ahead given, they concentrate on physicality and movement as their main form of expression. They search and keep learning our own language, consisting of dark Czech humor, movement improv, and an exquisitely bad taste in folklore singing.
21:00-22:00 MAIN CAST directed by Daniel Orrantia: Seeds (ENG)
Take a moment to revisit the time when you were but a seed, floating in search of the perfect conditions to germinate. Much like us, seeds require an ideal environment to manifest their potential. However, nurturing them doesn't always guarantee they'll germinate. In SEEDS, we look into themes of reproduction, exploring the diverse journeys of all kinds of seeds. We aim to spark profound conversations with a collection of scenes that are as diverse as the world of seeds.
Klub Festiwalowy El Jazz Kręta 3
22:30-00:00 Music Impro jam (PL/ENG)
Improdromiary, Improdromiacy, osoby improdromujące! 3 maja 1791 roku uchwalono konstytucję Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Mało kto wie, że jedną z pierwszych zasad zapisanych w konstytucji była Zasada Wykonywania Utworów Improwizowanych, brzmiała ona następująco: „Każdy ma prawo wykonywać utwory improwizowane bez ponoszenia konsekwencji prawnych. Piosenki improwizowane mogą być wykonywane w sławojce, w karocy, w lektyce, zarówno noszący jak i niesiony, w ambonie, zarówno strzeleckiej jak i kościelnej, na stosach dokumentów prawnych i lewnych. Piosenki improwizowane dozwolone są dla sprzedawców lokalnych i obwoźnych, hodowców gęsi, koni i kur oraz dla pozostałych ludzi wszelkich narodów, a w szczególności obojga. Tak Nam dopomóż Viola Spolin, Harold, Armando, tak, i oraz tu i teraz. Na wieki wieków impro.„Zobowiązani powyższymi słowami, zobowiązujemy się zobowiązać was do udziału w wieczorze Piosenki Improwizowanej, podczas którego każdy będzie miał prawo skorzystać ze swoich praw. Tako rzecze Współ.gra Podpisano, Jan IV Sobieski 3 maja.
04.05.2024
Scena Teatru Kameralnego / Main Stage of Kameralny Theatre
19:00-20:00 Niplodram: (Nie)Szczególna teoria względności (PL)
Niplodram zaprezentuje Wam „Nieszczególną teorię względności” – trzy historie, nieuchronnie zbliżające się do jednego końca. Jedna może rozegrać się na przestrzeni tygodnia, druga doby, a trzecia godziny, ale wszystkie skończą się w tym samym momencie. Trzy równoległe historie przeplatać się będą tak, jak gdyby rozgrywały się w tym samym czasie – godzina spędzona w jednej przestrzeni trwa tyle, co tydzień w innym miejscu. Toczą się w różnym tempie – wszystko zależy od tego, z której perspektywy patrzysz. Zegar już tyka.
Oparliśmy pomysł na konstrukcji „Dunkierki” Nolana. Ale nie będzie o wojnie. Już się wyluzujcie. Po prostu lubimy Nolana. No dobra. Głównie Pawłoch lubi. A my lubimy jego, więc niech ma.
Niplodram to grupa komediowa, która postanowiła, że w humorze ograniczać się nie będzie. Dlatego od 2011 roku wystawiają spektakle improwizowane, nagrywają filmy, piszą skecze i rysują komiksy. W naszym składzie znajdziecie komików, aktorów, operatora, reżysera dźwięku, polonistkę, socjologa, programistę. Sztuki komediowej uczyliśmy się od trenerów z całego świata (m.in. z USA, Kanady, Wielkiej Brytanii, Francji, Australii), a doświadczenie zbieraliśmy w telewizji, teatrze i na festiwalach komediowych w całej Polsce. Gramy zarówno długie i półdługie formy improwizowane, jak i krótkie gry.
20:15-21:00 Daniel Orrantia Solo Show: The Fortune Teller (ENG)
Since of beginning of time we have striven to learn what the future holds. We have talk to the gods, read celestial constellation and sought advice from the elders. In this show we will create a vision of the future. Together. Trusting our intuition and reading the signs we will dive deeply into unknown territory. The Art of Divination lies within all of us. It just need to be awoken.
Daniel Orrantia Gómez: A master of improv, dedicated improv instructor, and a brilliant touring performer! With an impressive history of touring worldwide with "Speechless – An Improvised Show with No Words," Daniel has astounded audiences across the globe.
Embarking on an exhilarating artistic journey, Orrantia has delved into a tapestry of performing arts. From masks to eccentric acts, clown to bouffon, he has embraced an array of specialties. Guided by luminaries like Keith Johnstone, Avner Eisenberg, and more, he has honed his craft at prestigious venues such as The Celebration Barn in Maine, USA. His quest for artistic excellence led him to iconic festivals like the Berlin Impro Festival and Improvaganza in Edmonton, Canada, among many more.
21:00-22:00 MAIN CAST directed by Rama Nicholas: Close to you (ENG)
Romantic love, Intimacy, Passion and Sexual Attraction.
'Close To You' is a ground breaking show celebrating passion, romance and sexual attraction from creator and director Rama Nicholas and like all great love affairs, its bound to leave you wanting more.
Love stories intrigue us. From the great movie classics to romantic books, poetry and music, and as our favourite characters fall in love we relish every moment of their joy. Then when the inevitable heartbreak comes we share their tears and share their pain.
'Close To You' draws on our rawest emotions, secret loves and hidden yearnings to create an intimate and engaging theatrical experience.
The show has been performed in numerous countries.
Close To You is a show that isn’t afraid to explore the deep emotions and complicated dynamics between adults and as such is only suitable for audiences aged sixteen and over. With its only one performance, early booking is advised.
On the stage: Patti Stiles, Órla Mc Govern, Dobrosława Bela, Rama Nicholas, Vaclav Wortner, Tomasz Marcinko
Klub Festiwalowy El Jazz Kręta 3
23:00-03:00 Dj Kroshi, Dj Cazak: Impro Party
05.05.2024
Wyspa Młyńska
12:00 Impro Piknik dla chętncych, czyli czilera pofestiwalowa
______________________
Kalendarz wydarzeń odbywających się w Bydgoszczy miej zawsze pod ręką dzięki aplikacji mobilnej (Android i iOS).
______________________
Informacje o wydarzeniach przesyłajcie na adres wydarzenia@visitbydgoszcz.pl
______________________
Bydgoskie Centrum Informacji nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek zmiany miejsc, godzin i dat wydarzeń.