Przejdź do treści
EBD 2020
Your official city guide to Bydgoszcz
#visitbydgoszcz

Wieczór z kulturą ukraińską - spotkanie z Mariją Koczur

Gdzie?
Wieczór z kulturą ukraińską - spotkanie z Mariją Koczur

Informacje od Organizatora:
„Pomiędzy sztuką a destrukcją” – zapraszamy na spotkanie z Mariją Koczur, pochodzącą z Irpinia ukraińską aktorką, zastępcą dyrektora Muzeum Literackiego im. Hryhorija Koczura. Spotkanie poprowadzi  Stefan Pastuszewski, poeta i pisarz, sekretarz redakcji miesięcznika „Akant”.
Spotkanie będzie w pewnym sensie podróżą sentymentalną do Irpinia – prężnie rozwijającego się, pięknego miasta, zniszczonego w wyniku działań wojennych. Znakomita aktorka, uchodźczyni z Ukrainy, która znalazła się w Bydgoszczy, przeczyta wiersze polskich i ukraińskich poetów. „Mam dać świadectwo muszę ocaleć nie przeżyć lecz ocalić głos” – pisze między innymi Marinna Kijanowska (ur. 1973). Usłyszymy wiersze Wisławy Szymborskiej, z którą utrzymywał kontakty Hryhorij Koczur (1908–1994) ukraiński poeta, tłumacz, krytyk literacki i działacz na rzecz praw człowieka, prywatnie teść pani Mariji. Hryhorij Koczur w 1943 roku był aresztowany wraz z żoną, przebywał w obozie pod Intą. Zwolniony został w 1953 roku i zrehabilitowany w 1962. Po zwolnieniu osiadł w Irpinie, gdzie jego dom stał się ośrodkiem komunikacji inteligencji ukraińskiej. Skupił wokół siebie  tłumaczy ukraińskich.
Trzecia część spotkania poświęcona będzie aktorskiej karierze Mariji Koczur, m.in. odtwórczyni roli Kateryny, jednej z głównych ról w filmie „Najemnica” (1964, reż. W. Łapoknysz, I. Mołostowa).
Marija Koczur Formanyuk – to ceniona aktorka teatralna i filmowa. Urodziła się w 31 ​​lipca 1942 roku w Tambow. W 1963 roku ukończyła Kijowski Instytut Teatralny. W latach 1963–2004 pracowała jako aktorka Kijowskiego Akademickiego Teatru Młodego Widza na Lipkach, gdzie zagrała ponad 100 ról w repertuarze klasycznym i współczesnym. Pracowała jako zastępca dyrektora Muzeum Literackiego im. Hryhorija Koczura.
Wstęp wolny.


______________________
Kalendarz wydarzeń
    odbywających się w     Bydgoszczy     miej zawsze pod ręką dzięki    aplikacji mobilnej    (Android i iOS).    
______________________  
Informacje o wydarzeniach przesyłajcie na adres     wydarzenia@visitbydgoszcz.pl      
______________________  
Bydgoskie Centrum Informacji nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek zmiany miejsc, godzin i dat wydarzeń.

do góry

We use cookies to facilitate the use of our services. If you do not want cookies to be saved on your hard drive, change the settings of your browser.

I understand